Aquel Viejo “Boletaire”

Aquel viejo “boletaire”

Muy libre y ligero
andaba con su sombrero
el cesto del brazo
y su bastón en la otra mano
apoyando firme en el suelo…
La mirada perdida en la hierba
intentando enfocar su objetivo
era una cuestión de instinto…
Muchas veces los había visto
aparecer discretos y majestuosos
como dibujando corros de brujas
Paseaba y buscaba…
miraba y a la par, disfrutaba
de aquel verde prado
sin pensar nunca en lo andado…
Lo llevaba en la sangre
y también lo había mamado
Libre y ligero con su sombrero
aquel viejo boletaire…
con su tranquilo donaire
y el corazón ¡muy setero!

Aquell vell boletaire

Molt lliure i lleuger
caminava amb el seu barret
el cistell del braç
i el seu bastó a l'altra mà
recolzant ferm a la terra ...
La mirada perduda a l'herba
intentant enfocar al seu objectiu
era una qüestió d'instint ...
Moltes vegades els havia vist
aparèixer discrets i majestuosos
com dibuixant rotllanes de bruixes
Passejava i buscava...
mirava i al mateix temps, gaudia
d'aquell verd prat
sense pensar mai en el caminat ...
Ho portava a la sang
i també ho havia mamat
Lliure i lleuger amb el seu barret
aquell vell boletaire...
amb la seva tranqui-la presència
i el cor molt boletaire!

Castellet
20/04/2014